Risco
de transbordamento da guerra civil síria para países vizinhos.
Massacre de soldados sírios em solo iraquiano traz o risco de
alastramento do conflito sírio.
BAGDÁ - Mais de 40 soldados
sírios que tinham procurado segurança temporária no Iraque de combatentes
rebeldes ao longo da fronteira foram mortos na segunda-feira em um ataque de
homens armados não identificados como os militares iraquianos estavam transportando
os soldados de volta para a Síria em um comboio de ônibus, o governo iraquiano
disse .
Pelo menos sete iraquianos também foram mortas no ataque, o que parecia ser o transbordamento mais grave de violência no Iraque desde que o conflito sírio começou há dois anos.
Ali al-Musawi, porta-voz do primeiro-ministro Nuri Kamal al-Maliki, acusou "grupos armados do lado iraquiano e sírio" de coordenarem o ataque, que ele descreveu como uma emboscada. Ele disse que o Iraque iria implantar mais forças de segurança na fronteira. Especialistas em Oriente Médio, disseram que um tal movimento aumenta o risco de que os iraquianos tornarem-se mais diretamente enredados no conflito sírio, destacando como ameaça desestabilizar uma ampla faixa da região.
"Nós não vamos permitir que qualquer terrorista entrar nas terras iraquianas", disse Musawi disse em uma entrevista por telefone. Ele disse que a emboscada foi em parte conseqüência da "discursos sectários que incentivam as pessoas a odiar o outro."
O ataque ameaça inflamar as tensões sectárias que já dividem o Iraque, onde uma minoria sunita simpatiza com a oposição da Síria sunita esmagadoramente.
Sr. Musawi não especificou quais os grupos armados que considerou o responsável pelo ataque, mas estava claro que ele quis dizer militantes extremistas sunitas afiliados à Al-Qaeda no Iraque. Estes grupos têm se tornado cada vez mais encorajados pelo ressentimento popular contra os sunita e al-Maliki um xiita, que é acusado por críticos de tentar marginalizar apopulação sunita do Iraque desde a ocupação americana do Iraque terminou em 2011.
A Frente Al Nusra, uma força insurgente sunita na Síria, que se tornou conhecida por seus ataques audaciosos sobre alvos do governo, tem ligações com a Al-Qaeda no Iraque, e as autoridades norte-americanas na lista negra como uma organização terrorista. Mas muitos sunitas iraquianos simpatizam com os rebeldes sírios, que são majoritariamente sunitas e cujo clã relações abrangem as fronteiras nacionais.
"Alguns de nós têm dito que o Iraque é um dos mais afetados pela crise na Síria", disse Joshua M. Landis, diretor do Centro de Estudos do Oriente Médio da Universidade de Oklahoma e curador do blog Comentário Síria, que narra o conflito sírio.
"Nessa região, as tribos vao do outro lado da fronteira com a Síria, e a maioria das pessoas estão relacionadas por sangue", disse ele. "Eles estão em uma luta comum."
Maliki não manifestou apoio total para o presidente Bashar al-Assad da Síria, cuja minoria seita alauíta é um ramo do Islã xiita. Aliados de Assad na região é o governo do Irã, que é de maioria xiita, e o Hezbollah, o grupo militante xiita que é uma força política poderosa no Líbano.
Mas na semana passada, Maliki advertiu que uma vitória para a insurgência síria poderia criar um refúgio extremista sunita na Síria e incitar o caos sectário em seu próprio país, bem como no Líbano e na Jordânia.Todos os três países, juntamente com a Turquia, são hospedeiros de centenas de milhares de refugiados sírios, na maioria sunitas.
De acordo com as contas do Sr. Musawi e outras autoridades iraquianas citadas por agências de notícias ocidentais, os soldados sírios que foram atacados originalmente cruzaram em Nínive Província no Iraque, no fim de semana para escapar de ataques de insurgentes na fronteira em Yaarubiyeh . Em devolvê-los, os soldados iraquianos colocaram os sírios em um ônibus indo para um posto de fronteira diferente, na província de Anbar, em parte para evitar as hostilidades mesmos os sírios tinham fugido.
Mas o ônibus, parte de um comboio militar iraquiano, foi atacado ao se aproximar do cruzamento Waleed por pistoleiros armados com morteiros, armas automáticas e bombas improvisadas, que pareciam ter conhecimento prévio da rota do comboio. Agence France-Presse citou um oficial do exército iraquiano, o tenente-coronel Mohammed Khalaf al-Dulaimi, dizendo que pelo menos três veículos foram destruídos.
A síria Agência de notícias estatal SANA não fez menção imediata da emboscada, mas citou Maliki, dizendo que ele apoiava uma solução pacífica para o conflito sírio e que "o vandalismo e o uso de armas vai levar a lugar nenhum."
Notícias da emboscada veio como combatentes rebeldes sírios alegan outros ganhos contra o governo na segunda-feira, nomeadamente a apreensão da contestada da cidade centro-norte de Raqqa após dias de confrontos pesados. Vídeos enviados rpor ebeldes na Internet mostraram ativistas quebrando uma estátua do pai de Assad, Hafez, na praça central para pontuar sua vitória.
O Observatório Sírio para os Direitos Humanos, um grupo britânico baseado com uma rede de contatos na Síria, disse um advogado em Raqqa como dizendo que os rebeldes tinham capturado o governador da província, Hasan Jalali, e o secretário-geral da filial em Raqqa do Sr. Assad do Partido Baath, Suleiman al-Suleiman. Se confirmado, eles estariam entre os funcionários de mais alto escalão detidos pelos insurgentes.
Pelo menos sete iraquianos também foram mortas no ataque, o que parecia ser o transbordamento mais grave de violência no Iraque desde que o conflito sírio começou há dois anos.
Ali al-Musawi, porta-voz do primeiro-ministro Nuri Kamal al-Maliki, acusou "grupos armados do lado iraquiano e sírio" de coordenarem o ataque, que ele descreveu como uma emboscada. Ele disse que o Iraque iria implantar mais forças de segurança na fronteira. Especialistas em Oriente Médio, disseram que um tal movimento aumenta o risco de que os iraquianos tornarem-se mais diretamente enredados no conflito sírio, destacando como ameaça desestabilizar uma ampla faixa da região.
"Nós não vamos permitir que qualquer terrorista entrar nas terras iraquianas", disse Musawi disse em uma entrevista por telefone. Ele disse que a emboscada foi em parte conseqüência da "discursos sectários que incentivam as pessoas a odiar o outro."
O ataque ameaça inflamar as tensões sectárias que já dividem o Iraque, onde uma minoria sunita simpatiza com a oposição da Síria sunita esmagadoramente.
Sr. Musawi não especificou quais os grupos armados que considerou o responsável pelo ataque, mas estava claro que ele quis dizer militantes extremistas sunitas afiliados à Al-Qaeda no Iraque. Estes grupos têm se tornado cada vez mais encorajados pelo ressentimento popular contra os sunita e al-Maliki um xiita, que é acusado por críticos de tentar marginalizar apopulação sunita do Iraque desde a ocupação americana do Iraque terminou em 2011.
A Frente Al Nusra, uma força insurgente sunita na Síria, que se tornou conhecida por seus ataques audaciosos sobre alvos do governo, tem ligações com a Al-Qaeda no Iraque, e as autoridades norte-americanas na lista negra como uma organização terrorista. Mas muitos sunitas iraquianos simpatizam com os rebeldes sírios, que são majoritariamente sunitas e cujo clã relações abrangem as fronteiras nacionais.
"Alguns de nós têm dito que o Iraque é um dos mais afetados pela crise na Síria", disse Joshua M. Landis, diretor do Centro de Estudos do Oriente Médio da Universidade de Oklahoma e curador do blog Comentário Síria, que narra o conflito sírio.
"Nessa região, as tribos vao do outro lado da fronteira com a Síria, e a maioria das pessoas estão relacionadas por sangue", disse ele. "Eles estão em uma luta comum."
Maliki não manifestou apoio total para o presidente Bashar al-Assad da Síria, cuja minoria seita alauíta é um ramo do Islã xiita. Aliados de Assad na região é o governo do Irã, que é de maioria xiita, e o Hezbollah, o grupo militante xiita que é uma força política poderosa no Líbano.
Mas na semana passada, Maliki advertiu que uma vitória para a insurgência síria poderia criar um refúgio extremista sunita na Síria e incitar o caos sectário em seu próprio país, bem como no Líbano e na Jordânia.Todos os três países, juntamente com a Turquia, são hospedeiros de centenas de milhares de refugiados sírios, na maioria sunitas.
De acordo com as contas do Sr. Musawi e outras autoridades iraquianas citadas por agências de notícias ocidentais, os soldados sírios que foram atacados originalmente cruzaram em Nínive Província no Iraque, no fim de semana para escapar de ataques de insurgentes na fronteira em Yaarubiyeh . Em devolvê-los, os soldados iraquianos colocaram os sírios em um ônibus indo para um posto de fronteira diferente, na província de Anbar, em parte para evitar as hostilidades mesmos os sírios tinham fugido.
Mas o ônibus, parte de um comboio militar iraquiano, foi atacado ao se aproximar do cruzamento Waleed por pistoleiros armados com morteiros, armas automáticas e bombas improvisadas, que pareciam ter conhecimento prévio da rota do comboio. Agence France-Presse citou um oficial do exército iraquiano, o tenente-coronel Mohammed Khalaf al-Dulaimi, dizendo que pelo menos três veículos foram destruídos.
A síria Agência de notícias estatal SANA não fez menção imediata da emboscada, mas citou Maliki, dizendo que ele apoiava uma solução pacífica para o conflito sírio e que "o vandalismo e o uso de armas vai levar a lugar nenhum."
Notícias da emboscada veio como combatentes rebeldes sírios alegan outros ganhos contra o governo na segunda-feira, nomeadamente a apreensão da contestada da cidade centro-norte de Raqqa após dias de confrontos pesados. Vídeos enviados rpor ebeldes na Internet mostraram ativistas quebrando uma estátua do pai de Assad, Hafez, na praça central para pontuar sua vitória.
O Observatório Sírio para os Direitos Humanos, um grupo britânico baseado com uma rede de contatos na Síria, disse um advogado em Raqqa como dizendo que os rebeldes tinham capturado o governador da província, Hasan Jalali, e o secretário-geral da filial em Raqqa do Sr. Assad do Partido Baath, Suleiman al-Suleiman. Se confirmado, eles estariam entre os funcionários de mais alto escalão detidos pelos insurgentes.
Khalil
Ashawi/Reuters
Áreas de Damaged em Deir al-Zour, na parte oriental da
cidade no domingo
Fonte:
http://www.nytimes.com/
Nenhum comentário:
Postar um comentário